Salé le 2 septembre 2005 a 18h15 de relevée.
Dans une discussion aimable avec une nouvelle amie sur le net qui avait pour pseudo "socle,ma première question d'approche fut:
-Bonjour,l'âge est il fixe au socle?
-Non c'est le piedestale !
-Pour moi,lâge est cette pièce accrochée au socle de la charrue!
- Est ce une pièce en fer?
-Oui en fer dur, accrochée au socle qui creuse la terre.Dans le temps ce fut en bois, surtout de l'olivier pour sa dureté!Consulte un Larousse ou Le Littré!
- Oui ,il a une forme trapézoidale!
- C'est le charme de langue francaise.Une fois je discutais avec une femme qui avait pour pseudo "Orchidée", après les commodités de presentations je lui ai dit:
- " Sais-tu ce que veut dire orchidée en arabe?"
-Orchidée "Non je l'ignore,mais c'est une fleur!"
-je lui ai repondu:"Oui une belle fleur,mais en arabe on l appelle -khississou adieb- Les testicules du loup"
-Socle: Cest vrai cela aussi?
-Oui , c est precisé par le dictionnaire Francais-arabe!
-Décidement, elle fut fachée sans doute!
-Je le pense oui!
Commentaires
Chercher le mot orchidée m'a conduite a une autre appelation de cette fleur: "le sabot de venus"!
entre "testicules" et "sabot " il y'a qu'un pas...............de géant.
Avec vous j'en apprend des choses...