Amphigouri            

  Sleon une édtue de l’uvinertisé de Cmabrigde ;l’odrre des ltteers dnas un mot n’a pas d’ipmrotncae ;la suele coshe ipmrotnate est que la pmeirère  et la drenéire soient à la bnnoe pclae.Le rsete peut êrte lu dnas un dsérorde ttoal et vuos puoevz tujoruos lrie snas porlbème.

  Que voici un exemple :

Rteour du rterait de persim  de cnodiure puor faier faec à la rcerduscence des acdcienst de la cricultiaon, le mnitseir des tnrasptor Chérifien  crodneon atcullenemet aevc les srevisce de ploice et de la gnedermaeri pruo uen rperise  inemmniete ud rteairt de persim de cnodiure.,suspneud  il ay un mios puor staifsiare uen gnrnade praeti des autmauoblsiste qiu se pailngiat de ce rteairt.

  Sans grincer les dents,ne faut il pas seulement raser la tête des réfractaires comme au Liban le siècle dernier. 

Un sourire ne fera pas de mal.
  Uen ojlie fmmee et un hmmoe otn une clliosion aessz garve. Les austo snot cmpolèteemnt détriuste. Ils rmaepnt dnoc à l'extréieur de luer véhciule rsépectif.
La fmmee dit:
-Vuos êtse un hmmoe et je ssui une fmmee. Rgeardez nos vtoiures. Rine ne rstee et nosu ne smmoes pas blsseés. C'ets un sgine qeu Dieu vuotlai qu'on se rnceontre et que l'on dvieenne aims.
Flttaé, l'hmmeo rpliéueq:
-Je sius d'aorccd aevc vuos, clea diot êetr un bno sgnie.
La fmmee dit:
-Rgeardze, un ature sgnie. Mno auot ets dméoli, mais la btoueille de vin à l'intréieur est intcate. Dieu a srûeemnt vlouu qu'on la biove pour cléébrer ntore cahnce d'êter tjouours en vie. Elle tden la btoueille à l'hmmeo. Il l'vroue, en boit la mtoiié et la tned à la fmmee. Elle la prned, rmeet le boucohn dssues et la grade.
L'hmmeo dmnaede:
-Vuos n'en prneez pas?
La fmmee répnod:

-Non, je crios qeu je vais attnedre la ploice.